-
1 measurement time interval
English-Russian scientific dictionary > measurement time interval
-
2 measuring period
2.20 период измерения (measuring period): Промежуток времени, в течение которого ведется непрерывная регистрация потребления тепловой энергии.
3.4 период измерений (measuring period): Интервал времени, в течение которого должны быть собраны данные сигнала вибрации для последующего анализа.
Источник: ГОСТ 31323-2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Тракторы сельскохозяйственные колесные и машины для полевых работ оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring period
-
3 measurement period
3.14 период измерений (measurement period): Интервал времени, в течение которого для проверки величины вырабатываемой мощности собрана статистически достоверная база совокупных данных.
Источник: ГОСТ Р 54418.12.1-2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэнергетика. Установки ветроэнергетические. Часть 12-1. Измерение мощности, вырабатываемой ветроэлектрическими установками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measurement period
-
4 validity interval
-
5 sweep interval
-
6 sweep interval
The English-Russian dictionary general scientific > sweep interval
-
7 fuel cycle time
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel cycle time
-
8 within the accuracy of measurement
English-Russian dictionary on nuclear energy > within the accuracy of measurement
-
9 technique of measurement
The English-Russian dictionary general scientific > technique of measurement
-
10 measurement interval
1) Нефть: интервал измерений2) Геофизика: шаг измерений3) Метрология: время измерений, период измерений -
11 latency time
скрытый период; инкубационный периодdebugging time — время отладки; период отладки
-
12 latent time
скрытый период; инкубационный периодdebugging time — время отладки; период отладки
-
13 incubation interval
The English-Russian dictionary general scientific > incubation interval
-
14 calibration interval
межповерочный период; периодичность калибровкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > calibration interval
-
15 measurement time interval
Строительство: период измеренийУниверсальный англо-русский словарь > measurement time interval
-
16 measurement time interval
Англо-русский словарь строительных терминов > measurement time interval
-
17 out-of-service measurement
измерение в нерабочем режиме
Измерения, проводимые в процессе профилактических или регламентных работ с отключением каналов связи на период измерений.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
измерение в нерабочем режиме (с перерывом связи)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-service measurement
-
18 period of unattended operation
3.6 период необслуживаемой работы (period of unattended operation): Максимально допустимый интервал времени, в течение которого значения метрологических характеристик остаются в установленных пределах без технического обслуживания, например перезагрузки, калибровки1) или регулировки.
1) Калибровку в Российской Федерации в данном случае принято называть градуировкой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9169-2006: Качество воздуха. Определение характеристик методик выполнения измерений оригинал документа
3.12 период необслуживаемой работы (period of unattended operation): Максимально допустимый интервал времени, в течение которого значения характеристик остаются в установленных пределах без технического обслуживания, например перезагрузки, калибровки, регулировки.
[ИСО 6879].
Примечание 7 - Для установок долговременного мониторинга период необслуживаемой работы должен составлять не менее семи дней.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10849-2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации оксидов азота. Характеристики автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа
3.14 период необслуживаемой работы (period of unattended operation): Интервал времени, в течение которого установленные значения характеристик прибора гарантированно остаются с 95 %-ной вероятностью в установленных пределах без технического обслуживания или регулировки.
Примечание - Период необслуживаемой работы АИС для продолжительного мониторинга должен составлять как минимум семь дней.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12039-2011: Выбросы стационарных источников. Определение содержания монооксида углерода, диоксида углерода и кислорода. Характеристики и калибровка автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа
5.2.15 период необслуживаемой работы (period of unattended operation): Максимально допустимый интервал времени, в течение которого значения характеристик остаются в установленных пределах без технического обслуживания, например перезагрузки, калибровки или регулировки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > period of unattended operation
-
19 averaging time
время усреднения
Период времени, в котором усредняется воздействие (МСЭ-Т K.52).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.2 период усреднения (averaging time): Интервал времени, для которого получают один результат измерения с использованием конкретной процедуры измерения.
[ЕН 482]
3.2 период усреднения (averaging time): Интервал времени, для которого получают один результат измерения с использованием конкретной методики измерений.
[ЕН 482]
3.2 период усреднения (averaging time): Интервал времени, для которого получают один результат измерения с использованием конкретной методики измерений.
[ЕН 482].
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > averaging time
-
20 busy hour
период максимальной нагрузки, час наибольшей нагрузки, ЧНН, час пикв телефонной сети или Интернете - период (не обязательно час), когда число вызовов или объём трафика максимальны. Так, для управления сетевым трафиком используются результаты измерений или расчётов наибольшей нагрузки за шестиминутный интервалсм. тж. BHCAАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > busy hour
См. также в других словарях:
период измерений — 3.3 период измерений: Интервал времени, в течение которого осуществляют непрерывный сбор данных о вибрации здания. Источник: ГОСТ Р 52892 2007: Вибрация и удар. Вибрация зданий. Измерение вибрации и оценка ее воздействия на конструкцию … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период — 2.18 период: Продолжительность времени. Источник: ГОСТ ИСО 8601 2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Представлен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Период наблюдения — – интервал времени, в течение которого осуществляют одно или несколько измерений для получения репрезентативной информации об источнике вибрации. [ГОСТ Р52892 20073] Рубрика термина: Виды вибрации Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
период усреднения — 3.1 период усреднения (averaging time), DΘ: Установленный интервал времени, для которого характеристику качества воздуха считают представительной. Примечания 1. Каждый результат измерений является представительным для определенного интервала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период необслуживаемой работы — 3.6 период необслуживаемой работы (period of unattended operation): Максимально допустимый интервал времени, в течение которого значения метрологических характеристик остаются в установленных пределах без технического обслуживания, например… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период акустического повторения arp, с: Период повторения импульсов — 3.2 период акустического повторения arp, с: Период повторения импульсов для несканирующих систем и период повторения сканирования для систем автоматического сканирования, равный интервалу времени между двумя эквивалентными точками следующих друг… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период повторения импульсов prp, с — 3.51 период повторения импульсов prp, с: Интервал времени между двумя эквивалентными точками следующих друг за другом простых или заполненных импульсов. Примечание Данный термин применим как к несканирующим системам с одним элементом, так и к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период повторения сканирования srp, с — 3.57 период повторения сканирования srp, с: Интервал времени между идентичными точками на двух следующих друг за другом изображениях, получаемых с помощью системы автоматического сканирования. Примечание В общем случае настоящим стандартом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период наблюдения — 3.4 период наблюдения: Интервал времени, в течение которого осуществляют одно или несколько измерений для получения репрезентативной информации об источнике вибрации. Источник: ГОСТ Р 52892 2007: Вибрация и удар. Вибрация зданий. Измерение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Период (сигнала) — 1. Параметр, равный наименьшему интервалу времени, через который повторяются мгновенные значения периодического сигнала Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ ИСО 8041-2006: Вибрация. Воздействие вибрации на человека. Средства измерений — Терминология ГОСТ ИСО 8041 2006: Вибрация. Воздействие вибрации на человека. Средства измерений оригинал документа: 3.1.3 диапазон полосовой фильтрации: Диапазон частот, определенный полосовым фильтром функции частотной коррекции. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
